Linux introduction/fr: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
Created page with "== Permissions associées aux fichiers == Un système UNIX comporte trois niveaux de permission : lecture (<tt>r</tt>), écriture (<tt>w</tt>) et exécution (<tt>x</tt>). Pou..."
(Created page with "=== Copier et renommer des fichiers ou répertoires === Pour copier un fichier on utilise la commande <tt>cp</tt> (''copy'') : {{Commande|cp fichier_source fichier_destination...")
(Created page with "== Permissions associées aux fichiers == Un système UNIX comporte trois niveaux de permission : lecture (<tt>r</tt>), écriture (<tt>w</tt>) et exécution (<tt>x</tt>). Pou...")
Line 68: Line 68:
Cette commande permet aussi de déplacer un dossier. Remplacez alors <tt>fichier_source</tt> par <tt>dossier_source</tt> et <tt>fichier_destination</tt> par <tt>dossier_destination</tt>.
Cette commande permet aussi de déplacer un dossier. Remplacez alors <tt>fichier_source</tt> par <tt>dossier_source</tt> et <tt>fichier_destination</tt> par <tt>dossier_destination</tt>.


== File permissions ==
== Permissions associées aux fichiers ==  
UNIX systems support 3 types of permissions : read (<tt>r</tt>), write (<tt>w</tt>) and execute (<tt>x</tt>). For files, a file should be readable to be read, writable to be modified, and executable to be run (if it's a binary executable or a script). For a directory, read permissions are necessary to list its contents, write permissions enable modification (adding or removing a file) and execute permissions enable changing to it.
Un système UNIX comporte trois niveaux de permission : lecture (<tt>r</tt>), écriture (<tt>w</tt>) et exécution (<tt>x</tt>). Pour un fichier, il faut que le fichier soit accessible en lecture pour être lu, en écriture pour qu'on puisse le modifier et en exécution pour l'exécuter (si c'est un exécutable ou un script). Pour un répertoire, il faut la permission de lecture pour en lister le contenu, la permission d'écriture pour en modifier le contenu (ajouter ou supprimer un fichier) et la permission d'exécution pour modifier le répertoire.


Permissions apply to 3 different classes of users, the owner (<tt>u</tt>), the group (<tt>g</tt>), and all others or "the world" (<tt>o</tt>). To know which permissions are associated to files and subdirectories of the current directory, use the following command:
Permissions apply to 3 different classes of users, the owner (<tt>u</tt>), the group (<tt>g</tt>), and all others or "the world" (<tt>o</tt>). To know which permissions are associated to files and subdirectories of the current directory, use the following command:
rsnt_translations
53,464

edits

Navigation menu