Visualization/fr: Difference between revisions

Visualization/fr (view source)

451 bytes added , 6 years ago

no edit summary

rsnt_translations

53,464

edits

@@ Line 204: / Line 204: @@
 ==== Opérer en mode client-serveur ====
-Sur le portable, démarrez VisIt. Sous ''Options -> Host profiles...'', modifiez les paramètres suivants&nbsp;: le nom de la connexion (''Cloud West'' dans notre exemple), le nom de l'instance hôte (''host name''),  le chemin vers VisIt (''/home/centos/visit''), le nom de l'utilisateur de l'instance. Activez enfin le lien SSH.
+Sur votre poste de travail, démarrez VisIt. Sous ''Options -> Host profiles...'', modifiez les paramètres suivants&nbsp;: le nom de la connexion (''Cloud West'' par exemple), le nom de l'instance hôte (''host name''),  le chemin vers VisIt (''/home/centos/visit''), le nom de l'utilisateur de l'instance. Activez enfin le lien SSH. N’oubliez pas de sauvegarder les paramètres avec ‘’ Options -> Save Settings’’.
+En ouvrant un fichier (''File -> Open file... -> Host = Cloud West''), vous devriez voir le système de fichiers de l’instance. Chargez et visualisez un fichier. Le traitement des données et le rendu devraient s’effectuer sur l’instance alors que le résultat et les contrôles de l’interface utilisateur seront affichés sur le poste de travail.
 = Formation =