Running jobs/fr: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
Created page with "==== Annulation de tâches dont les conditions de dépendance ne sont pas satisfaites ==== Une tâche dépendante soumise avec <code>dependency=afterok:<jobid></code> attend q..."
(Updating to match new version of source page)
(Created page with "==== Annulation de tâches dont les conditions de dépendance ne sont pas satisfaites ==== Une tâche dépendante soumise avec <code>dependency=afterok:<jobid></code> attend q...")
Line 369: Line 369:
** dans une fenêtre terminal utilisez un éditeur comme nano, vim ou emacs
** dans une fenêtre terminal utilisez un éditeur comme nano, vim ou emacs


==== Cancellation of jobs with dependency conditions which cannot be met ====
==== Annulation de tâches dont les conditions de dépendance ne sont pas satisfaites ====
A job submitted with <code>dependency=afterok:<jobid></code> is a "dependent job". A dependent job will wait for the parent job to be completed. If the parent job fails (that is, ends with a non-zero exit code) the dependent job can never be scheduled and so will be automatically cancelled. See [https://slurm.schedmd.com/sbatch.html sbatch] for more on dependency.
Une tâche dépendante soumise avec <code>dependency=afterok:<jobid></code> attend que la tâche parent soit complétée avant de s'exécuter. Si la tâche parent s'arrête avant sa complétion (c'est-à-dire qu'elle produit un code de sortie non nul), la tâche dépendante ne sera jamais exécutée et elle est automatiquement annulée. Pour plus d'information sur la dépendance, voir [https://slurm.schedmd.com/sbatch.html sbatch].


==État des tâches et priorité==
==État des tâches et priorité==
rsnt_translations
53,464

edits

Navigation menu