Running jobs/fr: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
Created page with "{{box|'''Toutes les tâches doivent être soumises via l'ordonnanceur.''' Les seules exceptions sont pour les tâches de compilation et autres tâches qui devraient utiliser..."
(Updating to match new version of source page)
(Created page with "{{box|'''Toutes les tâches doivent être soumises via l'ordonnanceur.''' Les seules exceptions sont pour les tâches de compilation et autres tâches qui devraient utiliser...")
Line 4: Line 4:
Si vous n'avez jamais travaillé sur une grappe partagée de grande taille, nous vous recommandons de lire d'abord [https://docs.computecanada.ca/wiki/What_is_a_scheduler%3F/fr Qu'est-ce qu'un ordonnanceur?]
Si vous n'avez jamais travaillé sur une grappe partagée de grande taille, nous vous recommandons de lire d'abord [https://docs.computecanada.ca/wiki/What_is_a_scheduler%3F/fr Qu'est-ce qu'un ordonnanceur?]


{{box|'''All jobs must be submitted via the scheduler!'''
{{box|'''Toutes les tâches doivent être soumises via l'ordonnanceur.'''  
<br>
Les seules exceptions sont pour les tâches de compilation et autres tâches qui devraient utiliser moins de 10 CPU-minutes ou moins de 4Go de mémoire vive. Ces tâches peuvent être exécutées sur un nœud frontal.
Exceptions are made for compilation and other tasks not expected to consume more than about 10 CPU-minutes or about 4 gigabytes of RAM. Such tasks may be run on a login node. In no case should you run processes on compute nodes except via the scheduler.}}
Aucun processus ne doit être exécuté sur un nœud de calcul sans d’abord avoir été traité par l’ordonnanceur.}}


L'ordonnancement des tâches sur les grappes de Calcul Canada se fait à l'aide de   
L'ordonnancement des tâches sur les grappes de Calcul Canada se fait à l'aide de   
rsnt_translations
53,464

edits

Navigation menu