Frequently Asked Questions/fr: Difference between revisions

Frequently Asked Questions/fr (view source)

143 bytes added , 6 years ago

no edit summary

rsnt_translations

53,464

edits

@@ Line 3: / Line 3: @@
-== ''Disk quota exceeded'' error on /project filesystems ==
+== Message d'erreur ''Disk quota exceeded'' pour les systèmes de fichiers de l'espace projet ==
-Some users have seen this message or some similar quota error on their [[Project layout|project]] folders. Other users have reported obscure failures while transferring files into their <code>/project</code> folder from another cluster. Many of the problems reported are due to bad file ownership.
+Certains utilisateurs reçoivent ce message d'erreur ou un autre message similaire au sujet du quota en rapport avec leurs répertoires de [[Project layout/fr|l'espace projet]]. Des difficultés ont aussi été rapportées lors du transfert de fichiers vers leur répertoire <code>/project</code> à partir d'une autre grappe. Plusieurs de ces cas sont dus à des problèmes de propriété des fichiers.
 Pour savoir si vous avez atteint ou dépassé le quota, utilisez <code>diskusage_report</code>.