Niagara/fr: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
Created page with "=Stockage= {| class="wikitable sortable" |- | '''espace ''home''''' <br />Système de fichiers parallèle (Spectrum Scale d'IBM)|| * emplacement des répertoires ''home'' * di..."
(Created page with "Le réseau de Niagara est de type InfiniBand EDR (''Enhanced Data Rate'') à topologie dite ''Dragonfly̟'' de quatre ailes. Les ailes (375 nœuds chacune) possèdent des conn...")
(Created page with "=Stockage= {| class="wikitable sortable" |- | '''espace ''home''''' <br />Système de fichiers parallèle (Spectrum Scale d'IBM)|| * emplacement des répertoires ''home'' * di...")
Line 29: Line 29:
* consommation électrique 685 kW
* consommation électrique 685 kW


=Attached storage systems=
=Stockage=
{| class="wikitable sortable"
{| class="wikitable sortable"
|-
|-
| '''Home space''' <br />Parallel high-performance filesystem (IBM Spectrum Scale) ||
| '''espace ''home''''' <br />Système de fichiers parallèle (Spectrum Scale d'IBM)||
* Location of home directories.
* emplacement des répertoires ''home''
* Available as the <code>$HOME</code> environment variable.
* disponible par la variable d'environnement <code>$HOME</code>
* Each home directory has a small, fixed [[Storage and file management#Filesystem_Quotas_and_Policies|quota]].
* chaque répertoire ''home'' a un petit [[Storage and file management/fr#Quotas_et_politiques|quota]] fixe
* Not allocated, standard amount for each user. For larger storage requirements, use scratch or project.
* non alloué, quantité standard pour chaque utilisateur (utiliser espaces ''scratch'' ou projet pour plus de stockage)
* Has daily backup.
* copies de sauvegarde quotidienne.
|-
|-
| '''Scratch space'''<br />5PB total volume<br />Parallel high-performance filesystem (IBM Spectrum Scale)||
| '''espace ''scratch'''''<br />volume total 5Po<br />Système de fichiers parallèle (Spectrum Scale d'IBM)||
* For active or temporary (<code>/scratch</code>) storage (~ 80 GB/s).
* pour stockage (<code>/scratch</code>) actif ou temporaire (~ 80Go/s).
* Available as the <code>$SCRATCH</code> environment variable.
* disponible par la variable d'environnement <code>$SCRATCH</code>
* Not allocated.
* non alloué
* Large fixed [[Storage and file management#Filesystem_Quotas_and_Policies|quota]] per user and per group path.
* grand [[Storage and file management/fr#Quotas_et_politiques|quota]] fixe par utilisateur et par groupe
* Inactive data will be purged.
* les données inactives sont purgées
|-
|-
| '''Burst buffer'''<br />256TB total volume<br />Parallel extra high-performance filesystem (Excelero+IBM Spectrum Scale)||
| '''mémoire tampon en rafale (''burst buffer'')'''<br />volume total 256To<br />système de fichiers parallèle extra haute performance (Excelero+Spectrum Scale d'IBM)||
* For active fast storage during a job (160GB/s, and very high IOPS).
* stockage rapide en cours d'exécution, 160Go/s, IOPS (''input/output operations per second'') très élevé
* Data will be purged very frequently (i.e. soon after a job has ended).
* purge très fréquente des données (peu de temps après la fin de la tâche)
* Not allocated.
* non alloué
|-
|-
|'''Project space'''<br />(5+2)PB total volume.<br /> External persistent storage||
|'''espace projet'''<br />volume total (5̟2)Po<br /> stockage externe persistant||
* Allocated via [https://www.computecanada.ca/research-portal/accessing-resources/resource-allocation-competitions/ RAC].
* alloué via le [https://www.computecanada.ca/page-daccueil-du-portail-de-recherche/acces-aux-ressources/concours-dallocation-des-ressources/?lang=fr concours d'allocation de ressources]
* Available as the <code>$PROJECT</code> environment variable.
* disponible par la variable d'environnement <code>$PROJECT</code>
* [[Storage and file management#Filesystem_Quotas_and_Policies|quota]] set per user and per project path.
* [[Storage and file management/fr#Quotas_et_politiques|quota]] par utilisateur et par projet
* Backed up.
* copie de sauvegarde
|-
|-
| '''Archive Space'''<br />10PB total volume<br />High Performance Storage System (IBM HPSS)||
| '''espace archive'''<br />volume total 10Po<br />Stockage haute performance (HPSS d'IBM)||
* Allocated via [https://www.computecanada.ca/research-portal/accessing-resources/resource-allocation-competitions/ RAC].
* alloué via le [https://www.computecanada.ca/page-daccueil-du-portail-de-recherche/acces-aux-ressources/concours-dallocation-des-ressources/?lang=fr concours d'allocation de ressources]
* Nearline accessible space intended for large datasets requiring offload from active file systems.
* espace ''nearline'' disponible pour les grands jeux de données qui doivent utiliser des ressources autres que les systèmes de fichiers actifs
* Available as the <code>$ARCHIVE</code> environment variable.
* disponible par la variable d'environnement <code>$ARCHIVE</code>
* Large fixed [[Storage and file management#Filesystem_Quotas_and_Policies|quota]] per group.
* grand [[Storage and file management/fr#Quotas_et_politiques|quota]] fixe par groupe
* Tape based backend (dual copy).
* copie de sauvegarde en double sur bandes
|}
|}


rsnt_translations
53,464

edits

Navigation menu