Frequently Asked Questions/fr: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
Updating to match new version of source page
No edit summary
(Updating to match new version of source page)
Line 116: Line 116:
Plus la valeur est proche de zéro, plus vous sur-utilisez les ressources et plus vos tâches en attente baissent en priorité. L’ordonnanceur «oublie» graduellement les sous-utilisations ou sur-utilisations potentielles des derniers mois. Notez également que la valeur de <tt>LevelFS</tt> est spécifique à la grappe en question.   
Plus la valeur est proche de zéro, plus vous sur-utilisez les ressources et plus vos tâches en attente baissent en priorité. L’ordonnanceur «oublie» graduellement les sous-utilisations ou sur-utilisations potentielles des derniers mois. Notez également que la valeur de <tt>LevelFS</tt> est spécifique à la grappe en question.   


<div class="mw-translate-fuzzy">
== Précision de START_TIME avec <tt>squeue</tt>  ==
== Précision de START_TIME avec <tt>squeue</tt>  ==
La commande <tt>squeue</tt> fournit des valeurs précises, mais conditionnelles.  
La commande <tt>squeue</tt> fournit des valeurs précises, mais conditionnelles.
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
L'ordonnanceur [[Running jobs/fr|Slurm]] planifie une heure de début (START_TIME) dans le futur pour les tâches en attente qui sont de haute priorité. L'heure de début d'une tâche est déterminée par
L'ordonnanceur [[Running jobs/fr|Slurm]] planifie une heure de début (START_TIME) dans le futur pour les tâches en attente qui sont de haute priorité. L'heure de début d'une tâche est déterminée par
* les ressources qui seront rendues disponibles par la fin des tâches en cours, et  
* les ressources qui seront rendues disponibles par la fin des tâches en cours, et  
* les ressources demandées par les tâches en attente dont la priorité est plus élevée.
* les ressources demandées par les tâches en attente dont la priorité est plus élevée.
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
La valeur de START_TIME n'est plus valide si
La valeur de START_TIME n'est plus valide si
* certaines tâches se terminent plus tôt que prévu et libèrent des ressources, ou
* certaines tâches se terminent plus tôt que prévu et libèrent des ressources, ou
* l'ordre de priorité est modifié, par exemple quand des tâches sont annulées ou qu'une nouvelle tâche est soumise avec une priorité plus élevée.
* l'ordre de priorité est modifié, par exemple quand des tâches sont annulées ou qu'une nouvelle tâche est soumise avec une priorité plus élevée.
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
Sur les grappes d'usage général, de nouvelles tâches sont soumises toutes les cinq secondes environ et de 30 à 50&nbsp;% des tâches se terminent plus tôt que prévu; Slurm revoit donc souvent l'ordre d'exécution des tâches qui lui sont soumises.
Sur les grappes d'usage général, de nouvelles tâches sont soumises toutes les cinq secondes environ et de 30 à 50&nbsp;% des tâches se terminent plus tôt que prévu; Slurm revoit donc souvent l'ordre d'exécution des tâches qui lui sont soumises.
</div>


Pour la plupart des tâches en attente, la valeur de START_TIME est N/A (''not available''), ce qui signifie que Slurm n'essaie pas d'en fixer l'heure de début.
Pour la plupart des tâches en attente, la valeur de START_TIME est N/A (''not available''), ce qui signifie que Slurm n'essaie pas d'en fixer l'heure de début.


Pour les tâches qui sont en cours, la valeur de START_TIME obtenue par <tt>squeue</tt> est précise.
Pour les tâches qui sont en cours, la valeur de START_TIME obtenue par <tt>squeue</tt> est précise.
35,412

edits

Navigation menu