Cedar/fr: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
38 bytes removed ,  5 years ago
no edit summary
(Created page with "Cedar offre 58,416 cœurs CPU pour le calcul et 584 GPU.")
No edit summary
Line 80: Line 80:
Note that the amount of available memory is less than the "round number" suggested by the hardware configuration. For instance, "base" nodes do have 128 GiB of RAM, but some of it is permanently occupied by the kernel and OS. To avoid wasting time by swapping/paging, the scheduler will never allocate jobs whose memory requirements exceed the amount of "available" memory shown above.
Note that the amount of available memory is less than the "round number" suggested by the hardware configuration. For instance, "base" nodes do have 128 GiB of RAM, but some of it is permanently occupied by the kernel and OS. To avoid wasting time by swapping/paging, the scheduler will never allocate jobs whose memory requirements exceed the amount of "available" memory shown above.


<div class="mw-translate-fuzzy">
Tous les nœuds ont de l'espace de stockage local temporaire. Les nœuds GPU ont un disque SSD de 800Go et tous les autres ont deux disques SSD de 480Go pour une capacité totale de 960Go. Pour accéder le stockage local pour le nœud, il est recommandé d'utiliser le répertoire temporaire <code>$SLURM_TMPDIR</code> créé par l'ordonnanceur à cet effet; consultez [[Running_jobs/fr|Exécuter des tâches]].
Tous les nœuds ci-dessus ont du stockage local temporaire. Les nœuds GPU ont un disque SSD de 800Go et tous les autres ont deux disques SSD de 480Go pour une capacité totale de 960Go. Pour accéder le stockage local pour le nœud, il est recommandé d'utiliser le répertoire temporaire <code>$SLURM_TMPDIR</code> créé par l'ordonnanceur à cet effet; consultez [[Running_jobs/fr|Exécuter des tâches]].
</div>


==Sélectionner un type de nœud==
==Sélectionner un type de nœud==
rsnt_translations
53,464

edits

Navigation menu