Running jobs/fr: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
no edit summary
(Updating to match new version of source page)
No edit summary
Line 38: Line 38:
À moins que votre demande ne soit différente, la quantité par défaut est de 256Mo.
À moins que votre demande ne soit différente, la quantité par défaut est de 256Mo.


<div class="mw-translate-fuzzy">
Les directives peuvent aussi être des arguments en ligne de commande pour  <code>sbatch</code>. Par exemple,
Les directives peuvent aussi être des arguments en ligne de commande pour  <code>sbatch</code>. Par exemple,
  [someuser@host ~]$ sbatch --time=00:30:00 simple_job.sh  
  [someuser@host ~]$ sbatch --time=00:30:00 simple_job.sh  
soumet le script présenté plus haut en limitant la durée à 30 minutes.
soumet le script présenté plus haut en limitant la durée à 30 minutes. Les formats de date valides sont minutes, minutesːsecondes, heuresːminutesːsecondes, jours-heures, jours-heuresːminutes, jours-heuresːminutesːsecondes.
</div>


L'exécution d'un script qui soumet plusieurs tâches à de courts intervalles risque d'affecter la disponibilité de l'ordonnanceur Slurm pour les autres utilisateurs (voir l'information sur le message d'erreur [[Frequently Asked Questions/fr#sbatch:_error:_Batch_job_submission_failed:_Socket_timed_out_on_send/recv_operation|sbatch:_error:_Batch_job_submission_failed:]]). Utilisez plutôt un [[Running jobs/fr#Redémarrage_avec_des_vecteurs_de_tâches|vecteur de tâches]] ou espacez les appels à <code>sbatch</code> de une seconde ou plus avec la commande <code>sleep</code>.
L'exécution d'un script qui soumet plusieurs tâches à de courts intervalles risque d'affecter la disponibilité de l'ordonnanceur Slurm pour les autres utilisateurs (voir l'information sur le message d'erreur [[Frequently Asked Questions/fr#sbatch:_error:_Batch_job_submission_failed:_Socket_timed_out_on_send/recv_operation|sbatch:_error:_Batch_job_submission_failed:]]). Utilisez plutôt un [[Running jobs/fr#Redémarrage_avec_des_vecteurs_de_tâches|vecteur de tâches]] ou espacez les appels à <code>sbatch</code> de une seconde ou plus avec la commande <code>sleep</code>.
rsnt_translations
53,060

edits

Navigation menu