rsnt_translations
53,464
edits
Running jobs/fr: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
no edit summary
(Created page with "Le résultat de <code>sacct</code> inclut généralement des enregistrements <code>.bat+</code> et <code>.ext+</code>, et possiblement aussi <code>.0, .1, .2, ...</code>. L'...") |
No edit summary |
||
| Line 244: | Line 244: | ||
L'étape ''batch'' (<code>.bat+</code>) est votre script de soumission; pour plusieurs tâches, c'est ici que s'effectue la plus grande part du travail et que les ressources sont consommées. | L'étape ''batch'' (<code>.bat+</code>) est votre script de soumission; pour plusieurs tâches, c'est ici que s'effectue la plus grande part du travail et que les ressources sont consommées. | ||
Si vous utilisez <code>srun</code> dans votre script de soumission, une étape <code>.0</code> serait créée, ce qui consommerait presque toute les ressources. | Si vous utilisez <code>srun</code> dans votre script de soumission, une étape <code>.0</code> serait créée, ce qui consommerait presque toute les ressources. | ||
L'étape externe (<code>.ext+</code>) est surtout en prologue et en épilogue et ne consomme pas | L'étape externe (<code>.ext+</code>) est surtout en prologue et en épilogue et ne consomme habituellement pas une grande quantité de ressources. | ||
S'il y a défaillance d'un nœud au cours de l'exécution d'une tâche, celle-ci peut être relancée. <code>sacct</code> montre normalement le dernier enregistrement pour la dernière exécution (présumée réussie). Pour consulter tous les enregistrements relatifs à une tâche, ajoutez l'option <code>--duplicates</code>. | S'il y a défaillance d'un nœud au cours de l'exécution d'une tâche, celle-ci peut être relancée. <code>sacct</code> montre normalement le dernier enregistrement pour la dernière exécution (présumée réussie). Pour consulter tous les enregistrements relatifs à une tâche, ajoutez l'option <code>--duplicates</code>. | ||