Running jobs/fr: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
no edit summary
No edit summary
No edit summary
Line 62: Line 62:
</source>
</source>


<div class="mw-translate-fuzzy">
En sortie, la colonne ST montre l'état de chaque tâche. Les états les plus communs sont PD (<i>pending</i>) pour en attente, et R (<i>running</i>) pour en cours.  
En sortie, la colonne ST montre l'état de chaque tâche. Les états les plus communs sont PD (''pending'') pour en attente, et R (''running'') pour en cours.
</div>


Pour plus d'information sur les résultats fournis par <code>sq</code> et <code>squeue</code>, et comment modifier les résultats, consultez la [https://slurm.schedmd.com/squeue.html documentation pour squeue]. <code>sq</code> est une commande créée pour nos environnements.
Pour plus d'information sur les résultats fournis par <code>sq</code> et <code>squeue</code>, et comment modifier les résultats, consultez la [https://slurm.schedmd.com/squeue.html documentation pour squeue]. <code>sq</code> est une commande créée pour nos environnements.


<div class="mw-translate-fuzzy">
<b>N'exécutez pas</b> à plusieurs reprises et à de courts intervalles les commandes <code>squeue</code> ou <code>sq</code> à partir d'un script ou d'une application. Ceci surcharge Slurm et risque fort de nuire à sa performance ou à son bon fonctionnement. Pour savoir quand une tâche commence et se termine, voyez plutôt [[Running jobs/fr#Obtenir_des_renseignements_par_courriel | Obtenir des renseignements par courriel]] ci-dessous.
'''N'exécutez pas''' à plusieurs reprises et à de courts intervalles les commandes <code>squeue</code> ou <code>sq</code> à partir d'un script ou d'une application. Ceci surcharge Slurm et risque fort de nuire à sa performance ou à son bon fonctionnement. Pour savoir quand une tâche commence et se termine, voyez plutôt [[Running jobs/fr#Obtenir_des_renseignements_par_courriel | Obtenir des renseignements par courriel]] ci-dessous.
</div>


==Enregistrer le résultat==
==Enregistrer le résultat==
rsnt_translations
53,720

edits

Navigation menu