R/fr: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
67 bytes removed ,  6 months ago
no edit summary
No edit summary
No edit summary
Line 116: Line 116:
Si l'installation d'un paquet échoue, portez attention au message d'erreur qui pourrait indiquer d'autres modules qui seraient requis. Pour plus d'information sur les commandes de <code>module</code>, consultez [[Utiliser des modules]].
Si l'installation d'un paquet échoue, portez attention au message d'erreur qui pourrait indiquer d'autres modules qui seraient requis. Pour plus d'information sur les commandes de <code>module</code>, consultez [[Utiliser des modules]].


<div class="mw-translate-fuzzy">
===Téléchargement de paquets===
===Téléchargement de paquets===
Si vous cherchez à installer un paquet que vous avez téléchargé, c'est-à-dire que vous n'avez pas utilisé <code>install.packages()</code>, vous pouvez l'installer comme suit. Par exemple, avec le paquet <tt>archive_package.tgz</tt>, vous exécuteriez la commande suivante dans l'interpréteur (''shell'') :
Si vous cherchez à installer un paquet que vous avez téléchargé, c'est-à-dire que vous n'avez pas utilisé <code>install.packages()</code>, vous pouvez l'installer comme suit. Par exemple, avec le paquet <tt>archive_package.tgz</tt>, vous exécuteriez la commande suivante dans l'interpréteur (<i>shell</i>)  


{{Command
{{Command
|R CMD INSTALL -l 'path for your local (home) R library' archive_package.tgz
|R CMD INSTALL -l 'path for your local (home) R library' archive_package.tgz
}}
}}
</div>


==Appels système==
==Appels système==


<div class="mw-translate-fuzzy">
La commande R <code>system()</code> permet d'exécuter des commandes dans l'environnement actif, à l'intérieur de R; ceci risque de causer des problèmes sur nos grappes parce que R donne une valeur incorrecte à la variable d'environnement <code>LD_LIBRARY_PATH</code>. Utilisez plutôt la syntaxe <code>system("LD_LIBRARY_PATH=$RSNT_LD_LIBRARY_PATH <my system call>")</code> dans vos appels système.
La commande R <tt>system()</tt> permet d'exécuter des commandes dans l'environnement actif, à l'intérieur de R; ceci risque de causer des problèmes sur nos grappes parce que R donne une valeur incorrecte à la variable d'environnement <tt>LD_LIBRARY_PATH</tt>. Utilisez plutôt la syntaxe <tt>system("LD_LIBRARY_PATH=$RSNT_LD_LIBRARY_PATH <my system call>")</tt> dans vos appels système.
</div>




rsnt_translations
53,729

edits

Navigation menu