Running jobs/fr: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
Created page with "Veuillez '''ne pas exécuter''' à plusieurs reprises et à de courts intervalles la commande <code>squeue</code> à partir d'un script ou d'une application. Cette commande su..."
(Updating to match new version of source page)
(Created page with "Veuillez '''ne pas exécuter''' à plusieurs reprises et à de courts intervalles la commande <code>squeue</code> à partir d'un script ou d'une application. Cette commande su...")
Line 55: Line 55:
En sortie, la colonne ST montre l'état de chaque tâche. Les états les plus communs sont PD (''pending'') pour en attente, et R (''running'') pour en cours. Voir la [https://slurm.schedmd.com/squeue.html page squeue] pour des renseignements sur le choix, le formatage et l'interprétation du résultat de <code>squeue</code>.
En sortie, la colonne ST montre l'état de chaque tâche. Les états les plus communs sont PD (''pending'') pour en attente, et R (''running'') pour en cours. Voir la [https://slurm.schedmd.com/squeue.html page squeue] pour des renseignements sur le choix, le formatage et l'interprétation du résultat de <code>squeue</code>.


Please ''do not'' run <code>squeue</code> from a script or program at high frequency, ''e.g.,'' every few seconds. Responding to <code>squeue</code> adds load to Slurm, and may interfere with its performance or correct operation.
Veuillez '''ne pas exécuter''' à plusieurs reprises et à de courts intervalles la commande <code>squeue</code> à partir d'un script ou d'une application. Cette commande surcharge Slurm et risque fort de nuire à sa performance ou à son bon fonctionnement.


==Enregistrer le résultat==
==Enregistrer le résultat==
rsnt_translations
53,464

edits

Navigation menu