rsnt_translations
53,562
edits
Frequently Asked Questions/fr: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
no edit summary
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 166: | Line 166: | ||
* l'ordre de priorité est modifié, par exemple quand des tâches sont annulées ou qu'une nouvelle tâche avec une priorité plus élevée est soumise. | * l'ordre de priorité est modifié, par exemple quand des tâches sont annulées ou qu'une nouvelle tâche avec une priorité plus élevée est soumise. | ||
Sur nos grappes d'usage général, de nouvelles tâches sont soumises toutes les cinq secondes environ et de 30 à 50 % des tâches se terminent plus tôt que prévu; Slurm revoit donc souvent l'ordre d'exécution des tâches qui lui sont soumises. | |||
Sur | |||
Pour la plupart des tâches en attente, la valeur de START_TIME est N/A (''not available''), ce qui signifie que Slurm n'essaie pas d'en fixer le moment du début. | Pour la plupart des tâches en attente, la valeur de START_TIME est N/A (''not available''), ce qui signifie que Slurm n'essaie pas d'en fixer le moment du début. | ||
| Line 178: | Line 176: | ||
Dans certains cas, un fichier binaire avec l'extension ''.core'' est créé quand un programme se termine anormalement; il contient un instantané de l'état du programme au moment où il s'est terminé. Ce fichier est utile pour le débogage, mais n'est d'aucun intérêt pour les utilisateurs; il n'est qu'un signe d'un problème dans le déroulement du programme, ce qui est généralement indiqué dans le résultat en sortie de la tâche. Les fichiers ''.core'' peuvent être supprimés; ajoutez la ligne <tt>ulimit -c 0</tt> à la fin du fichier $HOME/.bashrc pour que ces fichiers ne soient plus créés. | Dans certains cas, un fichier binaire avec l'extension ''.core'' est créé quand un programme se termine anormalement; il contient un instantané de l'état du programme au moment où il s'est terminé. Ce fichier est utile pour le débogage, mais n'est d'aucun intérêt pour les utilisateurs; il n'est qu'un signe d'un problème dans le déroulement du programme, ce qui est généralement indiqué dans le résultat en sortie de la tâche. Les fichiers ''.core'' peuvent être supprimés; ajoutez la ligne <tt>ulimit -c 0</tt> à la fin du fichier $HOME/.bashrc pour que ces fichiers ne soient plus créés. | ||
==Bibliothèque introuvable== | ==Bibliothèque introuvable== | ||
À l'exécution, les paquets binaires précompilés qui sont installés dans votre répertoire <code>$HOME</code> peuvent produire une erreur semblable à <tt>/lib64/libc.so.6: version `GLIBC_2.18' not found</tt>. Pour la solution, voir [[Installing software in your home directory/fr#Installer_des_paquets_binaires Installer des paquets binaires]]. | À l'exécution, les paquets binaires précompilés qui sont installés dans votre répertoire <code>$HOME</code> peuvent produire une erreur semblable à <tt>/lib64/libc.so.6: version `GLIBC_2.18' not found</tt>. Pour la solution, voir [[Installing software in your home directory/fr#Installer_des_paquets_binaires Installer des paquets binaires]]. | ||
== Quelles sont vos mesures pour la gestion des données sensibles? == | == Quelles sont vos mesures pour la gestion des données sensibles? == | ||