Translations:Allocations and compute scheduling/26/fr

• Les UGR sont comptabilisés si un groupe utilise plus de UGR que de cœurs OU de mémoire par bundle. Prenons l'exemple d'un usager demandant 2 GPU (de 1 UGR chacun), 3 cœurs et 4Go de mémoire. La tâche exige donc l'équivalent de 2 bundles pour les GPU, mais un seul pour les cœurs et la mémoire. Pour calculer la priorité, l’ordonnanceur évalue la demande à 2 équivalents-UGR.

Figure 5 – 2 équivalents-UGR