Translations:Managing your cloud resources with OpenStack/14/fr

Monter un volume sur une instance

Attacher un volume

• Attacher un volume signifie l'associer à une instance. Ceci est comme insérer une clé USB ou ajouter un disque externe à votre ordinateur.
• Vous pouvez attacher un volume à partir de la page Volume du tableau de bord.
• Dans la colonne Actions, sélectionnez Gérer les attachements du menu déroulant.
• Dans le champ Attacher à l'instance, sélectionnez l'instance appropriée.
• Cliquez sur le bouton Attacher le volume.

Après quelques secondes, la page des volumes est rafraîchie et montre le nouveau volume lié à l'instance sélectionnée avec /dev/vdb ou autre endroit semblable.

Formater un nouveau volume

• Formater un volume signifie le préparer pour y enregistrer des fichiers et des répertoires.
• Avant de pouvoir utiliser un nouveau volume, il faut le formater.
• Cette opération supprime tout le contenu du volume; il faut donc procéder avec prudence.
• Voyez les directives sur Linux ou Windows.

Monter un volume

• Monter un volume signifie créer une association logique entre le système de fichiers du volume et les répertoires et la structure des fichiers de l'instance.
• Montez le volume avec une commande semblable à [name@server ~]$ sudo mount /dev/vdb1 /mnt selon le nom du dispositif, l'organisation du disque et le point de montage.

Le répertoire et la structure de fichiers du volume seront ainsi disponibles dans le répertoire /mnt de l'instance.